Aviso/Warning

Se algum link estiver inacessível envie-nos um email ou deixe-nos um comentário/ If by any chance there is a broken link send us an email or leave us a comment.

Juventude E Ritmo, V/A (LP 1969)

sábado, 9 de março de 2019



Juventude E Ritmo, V/A (LP RCA Victor BBL-1473, 1969). 
Género: MPB. 

Elizabeth.

Mais uma compilação que reúne vários sucessos e diversos artistas brasileiros, dos quais destacamos, entre outros, Elizabeth, José Ricardo e Fábio. É bom recordar que em 1969, ano do lançamento deste disco, alguns dos nomes inseridos nesta compilação ainda não eram muito conhecidos, numa altura em que a Jovem Guarda tinha recentemente terminado e ainda pairava no ar os nomes sonantes do movimento. 


Faixas/Tracklist: 

A1 - Elizabeth - Tanto amor sem ter ninguém pra dar (Elizabeth) 
A2 - José Ricardo - Preciso de você demais (Roberto Corrêa, Sylvio Son) 
A3 - Fábio - Uma canção, eu e você (Fábio, Betto Costa) 
A4 - Luiz Ayrão - Que vale a vida sem amor (Luiz Ayrão) 
A5 - Marcio Alexandre - Pedrinha de gelo (Márcio Alexandre, Almir Ricardi) 
A6 - A Turma do Embalo - Those were the days (Raskin) 
B1 - Fábio – Stella (Fábio, Paulo Imperial) 
B2 - A Turma do Embalo - Banho de sorvete (Nenéo, Carlos Imperial) 
B3 - Elizabeth - Não me deixes nunca mais (Elizabeth) 
B4 - José Ricardo - A palavra é você (Welton Sant'ana) 
B5 - Márcio Alexandre - Alucinado por você (Almir Ricardi, Márcio Alexandre, Jung Jacks) 
B6 - Luiz Ayrão - Três tempos (Luiz Ayrão, Carlos Augusto) 

Agradecimento ao nosso amigo Jason Varella e ao Chico (sanduichemusical), pela colaboração.

Mama Cass ‎– Dream a Little Dream (LP 1968)

sexta-feira, 8 de março de 2019



Mama Cass ‎– Dream a Little Dream (LP Dunhill ‎– DS-50040, 1968). 
Produtor – John Simon. 
Género: Pop, Folk Rock, Soft Rock. 

Neste "Dia Internacional da Mulher", nada melhor, como forma de homenagear o papel das mulheres no mundo, que apresentar uma grande senhora da música pop/folk, Mama Cass, infelizmente já falecida.

Dream a Little Dream” é o primeiro álbum a solo da cantora norte americana Cass Elliot (Mama Cass), logo após o fim dos The Mamas and the Papas. 
O álbum tomou o nome da música de grande sucesso que lhe serve de título, e foi lançado em 19 de outubro de 1968, pela Dunhill Records. 
O título original de Elliot para o álbum teria sido "In the Words of My Friends", assim chamado porque a maioria das músicas que ela escolheu foram escritas por amigos e familiares. 
O álbum contém influências de country, blues, rock, jazz, gospel e bluegrass. 
O disco foi gravado em cerca de dez dias no estúdio da Wally Heider em Los Angeles. Cass gravou algumas das músicas ao vivo. Elliot também estava interessada em tentar, com a ajuda do produtor John Simon, algumas técnicas experimentais, como adicionar efeitos sonoros especiais às músicas. É assim que "Dream a Little Dream of Me" foi apresentado, no início do álbum, com o som da chuva e uma tempestade e, em seguida, com a estática de alguém a mudar de estação de rádio. 
O disco vendeu mais de 150.000 cópias e teve um sucesso moderado, chegando ao 87º lugar na tabela da Billboard Hot 100. 


Cass Elliot, nome artístico de Ellen Naomi Cohen (Baltimore, 19 de setembro de 1941 - Londres, 29 de julho de 1974), também conhecida como Mama Cass, foi uma cantora americana que integrou o grupo The Mamas and The Papas. Antes de pertencer a esta famosa banda, Cass fez parte de outros conjuntos como, The Big 3 (de 1963 a 1964), e The Mugwumps, em 1964. Com o fim do grupo The Mamas and The Papas, deu início a uma bem sucedida carreira a solo, tendo lançado nove álbuns. 
Cass morreu em 29 de julho de 1974, no auge da sua carreira a solo. Com a sua saúde debilitada pelo excesso de peso, Cass morreu de um ataque cardíaco. 


Faixas/Tracklist: 

A1 - Dream A Little Dream of Me (F. Andre, G. Kahn, E. Schwant) 3:24 
A2 - California Earthquake (John Hartford) 2:42 
A3 - The Room Nobody Lives In (John Sebastian) 2:38 
A4 - Talkin' To Your Toothbrush (John Simon) 2:19 
A5 - Blues For Breakfast (Richard Manuel) 2:56 
A6 - You Know Who I Am (Leonard Cohen) 3:57 
B1 - Rubber Band (Cyrus Faryar) 3:17 
B2 - Long Time Loving You (Stuart Scharf) 1:59 
B3 - Jane, The Insane Dog Lady (John Simon) 2:00 
B4 - What Was I Thinking Of (Leah Cohen) 3:50 
B5 - Burn Your Hatred (Graham Nash) 2:25 
B6 - Sweet Believer (Cyrus Faryar) 4:55 
Bonus:
C1 - Dream a Little Dream of Me (F. Andre, G. Kahn, E. Schwant)  3:14


Músicos Intervenientes / Personnel: 

Cass Elliott (Mama Cass) – voz principal 
Hal Blaine - bateria 
Harvey Brooks – guitarra baixo 
James Burton - guitarra, dobro 
Cyrus Faryar - guitarra, ukulele 
Renais Faryar – voz em "The Room Nobody Lives In" e "Rubber Band" 
Jim Gordon - bateria 
Paul Harris - teclados 
Plas Johnson - saxofone 
Larry Knechtel - teclados 
John Sebastian - guitarra, harmónica 
John Simon - piano, arranjos 
Stephen Stills - guitarra, voz 
Brenda Holloway – voz de apoio 

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Nick Adams, a quem agradecemos.

Dia Internacional da Mulher / International Women's Day - 8 de Março (2019)


Dia Internacional da Mulher / International Women's Day - 8 de Março (2019)

 “8 de Março. Dia Internacional da Mulher. Uma Homenagem a quem, com força, sabedoria e delicadeza, transforma o nosso dia-a-dia em algo suave e encantador”.

O Dia Internacional da Mulher é comemorado anualmente a 8 de março. A data surgiu pela primeira vez a 19 de março de 1911 na Áustria, Dinamarca, Alemanha e Suíça. Desde esse ano, o dia tem vindo a ser comemorado em vários países, de forma a reconhecer a importância e contributo da mulher na sociedade. Serve também para recordar as conquistas das mulheres e a luta contra o preconceito, seja racial, sexual, político, cultural, linguístico ou económico.
No Dia Internacional da Mulher é comum serem enviadas às mulheres mensagens de apreço e homenagem, e fazerem-se pequenas e carinhosas surpresas, como o envio de flores ou bombons.

“Ser mulher é ser
Princesa aos 20,
Rainha aos 30,
Imperatriz aos 40,
E especial a vida toda!


 “Mulher… Aquela feita para brilhar, que chora, que sorri e conquistou o seu lugar. Aquela que cuida sem limite, que tem sempre um bom palpite e sabe como encantar. Aquela que às vezes faz drama, que grita, fala, chama e não desiste de lutar. Aquela que é sentimento, que leva alegria ao sofrimento e nunca se cansa de amar. Aquela que é mulher. Simplesmente mulher em primeiro lugar.
Feliz Dia Internacional da Mulher!”

 Carlos Santos e João Romão.

Rita Pavone ‎– La “Vostra” Rita (LP 1966)

quinta-feira, 7 de março de 2019



Rita Pavone ‎– La “Vostra” Rita (LP RCA Italiana ‎– S 10, 1966). 
Produtor – Ferruccio Ricordi. 
Género: Pop/Rock. 

Rita Pavone (Turim, 23 de agosto de 1945) é uma cantora, intérprete, compositora e actriz italiana de teatro e cinema. 
Começou a sua carreira em 1962, quando tinha apenas 16 anos, com a música “La Partita de Pallone” que foi um grande êxito em Itália, alcançando os primeiros lugares nas tabelas de sucessos. 
No início da carreira, a maioria das suas canções eram alegres e dirigidas para o público adolescente daquela época. O seu talento musical foi descoberto pelo cantor italiano Teddy Reno, que inicialmente foi o seu empresário artístico e, mais tarde, se casou com ela. 
Até 1963, a carreira de Rita foi preenchida com muitos famosos sucessos. Desde o inverno de 1964/1965, quando Rita desempenhou o papel de uma criança em "Il Giornalino di Gian Burrasca" (O Diário de Gian Burrasca), tornou-se a menina querida das crianças italianas. Rita, que começou como um ídolo dos adolescentes, estava cada vez mais atenta ao mercado infantil. Isso foi bom e mau para a sua carreira. Bom, no sentido em que ela expandiu o seu público e mau, porque pôs de parte os (as) fãs adolescentes (o seu público inicial). Foi nesta fase, quando a "zona crepuscular" entre adolescentes e crianças se começou a turvar, que Rita perdeu o seu ímpeto. 


A partir de 1966, na "cena beat" italiana, cantores e bandas identificavam-se, cada vez mais, com o pop/rock britânico, deixando para trás o "velho rock'n'ballad" do passado recente. É quando a carreira de Rita começou a derrapar, dividida entre esses dois dados demográficos. O declínio acentuou-se quando Rita deixou a RCA para se transferir para a Ricordi. 
O problema de Rita e do seu empresário é que o “tempo não pára” e a juventude italiana estava a sofisticar-se com a invasão dos conjuntos ‘beat’ ingleses. Por outro lado, em fevereiro de 1966, aparece Caterina Caselli, sensação do Festival de San Remo, com uma ‘atitude beat’ e uma cabeleira loura, imitando a dos Beatles. Os conjuntos beat italianos, como Equipe 84 , the Rokes, I Delfini, I Giganti, entre outros, começaram a dar a tónica para essa juventude mais sofisticada. O público jovem procurava um simbolo de rebeldia... principalmente com as explosões anti-cultura que aconteceram em 1968. Rita e o seu empresário pareciam cada vez mais perdidos. Rita refugiava-se cada vez mais no seu público ‘mais jovem’. Um erro fatal. É nesta fase que se insere o LP "La “Vostra” Rita", lançado em 1966 e que aqui apresentamos. 
Nos finais de 1967, Rita dá mais um passo errado na sua carreira. Abandona a RCA Italiana (com os melhores produtores e arranjadores do país), transferindo-se para uma gravadora muito menor, a Ricordi. Entre 1967 e 1969, Rita persistiu no erro de gravar para crianças, o que a levou a afundar-se, não se recuperando nunca mais. 
No entanto, “La “Vostra” Rita”, de 1966, apesar de ser um álbum para crianças, é um belo LP, muito bem produzido e não se pode considerar que se trata de um mau disco. 
Rita Pavone será sempre recordada por sucessos como “Amore Twist” (1962), “Datemi Un Martello” (63), “Cuore” (63), “Viva La Pappa Col Pomodoro” (63), “Come Te Non C’E Nessuno” (63), “Supercalifragilistichespiralidoso” (63) ou “Che M'Importa Del Mondo” (64), entre muitos outros. 
Rita Pavone encerrou definitivamente a sua carreira em 2006. Actualmente vive na Suíça com o seu marido. 
Mais informação sobre Rita Pavone, já se encontra inserida neste blog. 


Faixas/Tracklist: 

A1 La Zanzara (Lanati, Wertmüller, Marrocchi, Gaspari) 
A2 I Tre Porcellini (Churchill, Misselva) 
A3 Col Chicco (Castellano-Pipolo, Pisano) 
A4 Mamma Dammi La Panna (Allen Reynolds, Bonicatti, Dickey Lee) 
A5 Siam Tutti Per Uno (Wertmüller, Rota) 
A6 Io Cerco La Titina (Frati, Daniderf) 
B1 Perchè Due Non Fa Tre (Amurri, Marchetti) 
B2 Cam Cam Cammello (Migliacci, Meccia) 
B3 Libertà (Wertmüller, Rota) 
B4 Con Un Poco Di Zucchero (Amurri, Pertitas, R. M. Sherman, R. B. Sherman) 
B5 Orazi E Curiazi (Rossi, Lanati, Marrocchi) 
B6 Il Bersagliere (Rossi, Lanati, Marrocchi) 

Músicos Intervenientes/Personnel: 

Voz - Rita Pavone 
Conjunto – Complesso The Talismen 
Coro – I « 4 + 4 » Di Nora Orlandi, I « Cantori Moderni » Di Alessandroni, Il Coro Di Voci Bianche Diretto Da Renata Cortiglioni. 
Condução de Orquestra – Franco Pisano, Luis Enriquez, Ruggero Cini. 
Oquestras: Franco Pisano, La Sua Orchestra, Gianni Marchetti, La Sua Orchestra, Luis Enriquez, La Sua Orchestra, Ruggero Cini, Il Suo Complesso, Ruggero Cini, La Sua Orchestra. 

LP gentilmente disponibilizado pelo nosso amigo Luigi Rotelli, a quem agradecemos.

Morreu o músico português Mário Piçarra, aos 71 anos.

quarta-feira, 6 de março de 2019

Morreu o músico português Mário Piçarra, aos 71 anos. 

Mário Piçarra – Calçada de Carriche (EP RCA VICTOR - TP-540, 1970). 




O músico português Mário Piçarra, faleceu no sábado passado (2 de março 2019), com 71 anos, em sua casa, em Caxias/Oeiras/Portugal. 
Mário Piçarra tinha editado recentemente o CD "Claridade", que dedicou à memória do seu pai, o saudoso cantor Luís Piçarra (1918-1999). Iniciou a sua estreia discográfica em finais de 1969, sob a supervisão de José Cid e de António Moniz Pereira, do Quarteto 1111. Mário Piçarra fez parte do grupo Chinchilas (1965), juntamente com o guitarrista Phil Mendrix (também já falecido). De 1969 a 1971 integrou o Coro da Academia de Amadores de Música e foi um dos fundadores do grupo Terra a Terra (1977), que terminaram a actividade em meados de 1987.


Em 1969 editou o primeiro disco em nome próprio, o EP "Pastoral", com uma canção de sua autoria (Borboleta Preta). Nele musicou também poemas de José Gomes Ferreira (Pastoral), Sophia de Mello Breyner Andresen (Porque), e Glória de Sant'Anna (Poema do mar). A direcção musical ficou a cargo de José Cid, e no disco participaram António Moniz Pereira e Carlos Zíngaro. 
Seguiu-se em 1970 um outro EP, “Calçada de Carriche” que hoje postamos em sua homenagem onde, além da canção-título (com poema de António Gedeão), incluiu duas canções suas, Elegia e Romance das três barcas, e ainda Primavera, um tema do cancioneiro popular para o qual compôs um novo arranjo. 
Entre 1972 e a queda da ditadura, Mário Piçarra viveu exilado em França. Mário Piçarra só regressaria aos discos depois do 25 de abril de 1974. 

R.I.P. 


Faixas/Tracklist: 

A1 - Calçada de Carriche (António Gedeão, Mário Piçarra) 
A2 – Elegia (Mário Piçarra) 
B1 - Romance das Três Barcas (Mário Piçarra) 
B2 – Primavera (Popular, com arranjos de Mário Piçarra) 

EP ripado do vinil e gentilmente cedido pelo nosso amigo Luís Futre. Masterização por Carlos Santos.

Nat King Cole ‎– To The Ends Of The Earth (LP 1969)




Nat King Cole ‎– To The Ends Of The Earth (LP Starline/Regal ‎– SRS 5010, novembro de 1969). 
Género: Jazz, Easy Listening. 

To The Ends Of The Earth” é o tema que serve de título a esta compilação de Nat King Cole, lançada pela Starline/Regal, em novembro de 1969. Mais uma vez é demonstrada a versatilidade do artista interpretando os temas em vários estilos e idiomas. O disco reúne canções gravadas por Cole entre 1953 e 1967. 
"To the Ends of the Earth" é uma canção de 1956 de Nat King Cole, escrita por Noel Sherman e Joe Sherman. Inicialmente o tema foi lançado em single, em 1956 e alcançou o número 25 nas paradas pop. 


Nat King Cole, nome artístico de Nathaniel Adams Coles, (Montgomery, 17 de março de 1919 — Santa Mónica, 15 de fevereiro de 1965) foi um cantor e pianista de jazz norte-americano. 
A sua voz marcante imortalizou várias canções como, Mona Lisa, Stardust, Unforgettable, Nature Boy, Christmas Song, "Quizás, Quizás, Quizás", entre outras, algumas das quais em espanhol e português. Os seus temas românticos tinham um toque especial juntamente com a sua voz associada ao piano, tornando-o assim um artista de grande sucesso. 
O cantor faleceu vítima de cancro/câncer. 
Mais informação sobre este excelente cantor, já se encontra inserida neste blog. 


Faixas/Tracklist: 

A1 Arrivederci, Roma (Goodbye To Rome) (Sigman, Garinei, Rascel, Giovannini) 1958
A2 Calypso Blues (George, Cole) 1961
A3 La Golondrina (The Swallow) (Serradell) 1962
A4 On The Side Walks Of New York (Charles B. Lawlor, James W. Blake) 1963
A5 The Girl From Ipanema (Jobim, Gimbel, De Moraes) 1965
A6 Darling, Je Vous Aime Beaucoup (Sosenko) 1961
B1 Guadalajara (Guizar) 1962
B2 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Maschwitz, Sherwin) 1961
B3 To The Ends Of The Earth (J. Sherman, N. Sherman) 1963
B4 China Gate (Adamson, Young) 1965
B5 Brazilian Love Song (Hoffman, Manning, Ferreira, Cole) 1967
B6 Home (Clarkson, Van Steeden) 1953

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Billy Douglas, a quem agradecemos.

Carnaval de 1972, V/A (LP 1971)

terça-feira, 5 de março de 2019



Carnaval de 1972 (LP Musicolor/Continental - LPK 20.268, 1971), V/A.
Género: Samba. 

Wilma Bentivegna

Trata-se do primeiro (de dois) LP carnavalesco, muito apropriado para a época, lançado pela Musicolor/Continental nos finais de 1971, especialmente dedicado à folia do Carnaval de 1972. 
É uma boa forma de recordarmos "Carnavais" passados... FELIZ CARNAVAL!


Faixas/Tracklist: 

A1 - Carnavais do Passado (João Batista, Fernandes, Newton Miranda) - Wilma Bentivegna 
A2 - Dá de Pinote (Arlindo Correia, Irmã Pereira, Dorival Romeiro) - Nelson Silva 
A3 - A Marcha do Bebum (Dom José, Bobby Hilton, Carlinhos) - Miguel Ângelo 
A4 - A Onda da Cafonagem (Belmiro Barrela, Dias/Conceição) - As Damas 
A5 - Doido Varrido (Mário Griz, Mário Ciccone, Edilom) - Arthur Miranda 
A6 - A Marcha do Corujão (Dufrayer Silva, Roberto Amaral, A. Beloti Jr.) - Dalva Pedrezani 
B1 – Amor (Alberto Roy, Marival) - As Damas 
B2 - A Tonga da Mironga (Dom José, Monalisa, Newton Miranda) - Durval de Souza 
B3 - Esquecendo o Mal (Zezinho, Dias, Raquel) - Imperiais do Ritmo 
B4 - Falando Comigo (B. de Almeida, Mário da Viola, Adilson Godoy) - Leila Silva 
B5 - Vara Verde (Xangô, Batista Linardi, Inácio Filho) - Nelson Silva 
B6 - É Hoje (Dom José, Edilom, Nascim Filho) - Coro Musicolor 

LP gentilmente cedido pelo nosso amigo Jason Varella, a quem agradecemos.

Bom Carnaval 2019 !!!

Bom Carnaval 2019 !!! 


Abram alas para a alegria! Hoje é terça feira de Carnaval! Bom Carnaval para todos os nossos amigos, colaboradores e visitantes! 


Good Carnival !!! 

We wish a great Carnival to all our dear friends, collaborators and visitors of this blog! 

Carlos Santos e João Romão.

Ciao Amore - Unvergessliches Italien, V/A

segunda-feira, 4 de março de 2019



Ciao Amore - Unvergessliches Italien, V/A. 
Género: Pop. 

Nico Fidenco

Ciao Amore” (Unvergessliches Italien/Itália Inesquecível) é uma excelente compilação de música italiana, que reúne diversos famosos artistas e grupos, assim como alguns dos seus sucessos. O LP foi lançado em 1983, na Alemanha, pelo selo Bellaphon Records. 


Faixas/Tracklist: 

A1 – Fausto Leali - A Chi 3:21 
A2 – Drupi – Soli 3:39 
A3 – Richard Anthony - Cin Cin 2:32 
A4 – Gianni Morandi - Occhi Di Ragazza 2:48 
A5 – Peppino Di Capri - Tu, Cioé 4:07 
A6 – Gino Paoli - Sapore Di Sale 3:28 
A7 – Adriano Celentano - Si E'spento Il Sole 2:51 
A8 – Rocky Roberts - Stasera Mi Butto 2:05 
B1 – I Santo California – Tornero 3:56 
B2 – Al Bano - Nel Sole 3:47 
B3 – Peppino Di Capri - St. Tropez Twist 2:11 
B4 – Nico Fidenco - Legata A Un Granello Di Sabbia 3:36 
B5 – Gianni Morandi - In Ginocchio Da Te 3:10 
B6 – Los Marcellos Ferial - Sei Diventana Nera 2:07 
B7 – Jimmy Fontana - Il Mondo 2:40 
B8 – Marino Marini – Marina 2:56 

Álbum gentilmente disponibilizado pelo nosso amigo António José Castro, a quem agradecemos.

Elza Soares - Volume 6 (Elza,Miltinho e Samba,vol.2, 1968) / (Elza, Carnaval E Samba, 1969)

domingo, 3 de março de 2019



Elza Soares - Volume 6 (Elza,Miltinho e Samba,vol.2, 1968) / (Elza, Carnaval E Samba, 1969). 
Direcção Musical: Lyrio Panicalli. 
Orquestração e Regência pelo Maestro Nelsinho. 


Este é o Volume 6 da colectânea de Elza Soares (Elzinha) que reúne dois LPs, “Elza,Miltinho e Samba,Vol.2”, lançado originalmente em LP Odeon SMOFB 3540, em junho de 1968 e “Elza, Carnaval E Samba", editado originalmente em LP Odeon SMOFB 3589, em julho de 1969. 
Álbum muito apropriado para a época carnavalesca deste ano.


Elza Gomes da Conceição, mais conhecida como Elza Soares (Rio de Janeiro, 23 de junho de 1937, é uma consagrada cantora e compositora brasileira. O nome de Elza Soares é reconhecido no Brail há muitas décadas. Dona de uma voz potente, começou a cantar com o pai aos cinco anos, e o talento para a música foi reconhecido desde cedo. Aos 13 anos, ela deixou Ary Barroso surpreendido, no consagrado programa de caloiros da Rádio Tupi. Era a primeira vez que cantava em público. 
A sua discografia foi iniciada com o álbum “Se acaso você chegasse”, em 1960. 
Já em 1999, ela foi eleita pela Rádio BBC de Londres, como a cantora brasileira do milénio. A escolha teve origem no projecto The Millennium Concerts, da rádio inglesa, criado para comemorar a chegada do ano 2000. Além disso, Elza aparece na lista das 100 maiores vozes da música brasileira elaborada pela revista Rolling Stone do Brasil. 
Informação sobre esta artista brasileira, já se encontra inserida neste blog. 

Álbum gentilmente cedido pelo nosso amigo Miguel (do Brasil), a quem agradecemos.

Feliz Carnaval 2019!


Feliz Carnaval 2019! 

É Carnaval... Dias de festa, muito folia e alegria. Bom Carnaval!! 


Em Portugal existe uma grande tradição carnavalesca. Entre muitos outros, os mais importantes "carnavais" portugueses são de Estarreja, da Madeira (de onde saíram os imigrantes que haveriam de levar a tradição do Carnaval para o Brasil), Figueira da Foz, Ovar, Loures (remonta a 1934), Loulé, Sesimbra, Sines, Elvas (chamado de Carnaval Internacional de Elvas) e Torres Vedras que juntamente com o Carnaval de Canas de Senhorim é um dos mais antigos de Portugal. 
Desejo um óptimo Carnaval a todos os nossos queridos amigos, colaboradores e visitantes deste blog! 


Happy Carnival !!! 

It's Carnival ... Feast days, much revelry and joy. Good Carnival !! 
We wish a great carnival to all our dear friends, collaborators and visitors of this blog! 

Carlos Santos e João Romão.