Joan Manuel Serrat...E As Suas Canções (LP 1969)

AQUI:

Joan Manuel Serrat...E As Suas Canções (LP London Globe SLLGB 1000 – 1969). 

Todos os temas cantados em português por Joan Manuel Serrat. 

Adaptações de Alexandre O’Neil, António José e J. Magalhães Pereira. 

Edição portuguesa.

Trata-se de um disco muito raro de Joan Manuel Serrat, já que só foi editado em Portugal e do que julgamos saber, nunca foi reeditado em CD. 

Joan Manuel Serrat i Teresa (Barcelona, 27 de dezembro de 1943), mais conhecido apenas por Joan Manuel Serrat, é um cantor, poeta, músico e compositor espanhol, uma das expressões mais destacadas da música moderna espanhola e catalã.

Depois de acabar os seus estudos de engenharia agrícola (1965), começa a cantar num programa da Rádio Barcelona e assina um contrato para a gravação do seu primeiro disco. Será um disco em catalão, pelo que passa a ser considerado um dos fundadores da chamada Nova Canção, que inclui algum dos temas que serão ícones de toda a sua carreira como, por exemplo, “Ara que tinc vint anys” (Agora que tenho vinte anos) ou “Paraules d´amor” (Palavras de amor). Segue um LP de música popular catalã (“Cançons tradicionals”) e “Com ha fa el vent” (Como faz o vento), com canções próprias.

Quando em 1968 começa a cantar em castelhano, é considerado por alguns como um traidor à Catalunha. Aquele ano é nomeado representante da Espanha no Festival Eurovisão da Canção onde deve interpretar a canção “La, la, la”, composta propositadamente para ele pelo Duo Dinámico. Depois de ter gravado a canção em diferentes idiomas, Serrat anuncia que só concorrerá ao Festival se lhe for permitido interpretar a canção em catalão, língua que, na altura, estava quase em situação marginal. A sua proposta não é aceite pelo governo que proíbe a sua presença na TV e a emissão das suas canções nas rádios de todo o país.

A sua participação no Festival da Canção do Rio de Janeiro com o tema “Penélope”, pode ser considerada o começo da sua importante e prolongada carreira no continente americano.

Em 1969 edita um disco, que terá grande repercussão social e avultadas vendas, onde põe música em alguns poemas de Antonio Machado. Em 1971 aparece“Mediterráneo”, um dos seus álbuns mais importantes. Um quarto de século depois, a canção que da o título ao disco será eleita a melhor canção espanhola da segunda metade do XX.

Passa o último período da ditadura do general Franco no exílio e continua a estar proibido pela censura facto que faz que os seus discos de estes anos não cheguem ao grande público. O impasse termina com a publicação de “En tránsito” (1981) e “Cada loco con su tema” (1983), onde aparece um Serrat mais maduro e intimista.

Nos anos seguintes mantém a sua actividade, tendo vencido um cancro da bexiga, em 2005.

Em 2006 é nomeado Doctor Honoris Causa pela Universidade Complutense de Madrid pelo seu contributo à cultura espanhola e publica “Mô” (nome que os menorquinos, nas Baleares, dão a sua capital), onde, depois de 17 anos, volta a interpretar temas próprios em catalão.

Em Junho de 2007, com o seu colega e grande amigo Joaquin Sabina, inicia uma tourné pela Espanha e América do Sul, de nome “Dos pájaros de un tiro” (Dois pássaros de uma cajadada só). No mesmo ano, recebe o título de cavaleiro da Legião de Honra, a mais alta distinção da República Francesa, por os seus contributos à criação cultural, promoção do catalão no mundo e pela sua defensa da liberdade de expressão.

Fonte: Texto parcialmente retirado de Wikipedia.

Faixas / Track list:

01.Manuel

02.Canção de madrugada

03.Minhas gaivotas

04.Pouco antes que batam as dez

05.O ferro-velho

06.Poema de amor

07.Com faz o vento

08.Pouco a pouco

09.O saltimbanco

10.Palavras de amor

11.Meu amor adeus

12.Sabes

Bónus:

13. La La La (versão portuguesa/1968)

Álbum disponibilizado por Carlos Santos.
Especial agradecimento aos nossos amigos Daniel Bacelar e Jota/Rato, pela colaboração.